That's the movie, dufus.
The comics go more along the lines of, for instance, after shooting Rasputin's brains out, "...But I know when I hit things, and I HIT YOU! How come you're still
standing?!"
EDIT: And if you don't like Hellboy one-liners you might as well not like Evil Dead one-liners.