You shouldn't even have to unzip the files. I'm using
MAME32 and I can just put the zip file in the 'roms' folder.
And for the record my zipped copy of Street Fighter 2 Championship Edition is 11.1 MB and that includes nearly all the american and japanese versions.