[MetalMilitia]

The problem is that setting a .gif as being transparent only removes the exact colour you specify as being the alpha/index colour. As most fonts are anti aliased you often end up with a gradient surrounding the text which no longer matches the index.