|
|
|
Senior Member
|
 |
Join Date: Feb 2003
Location: Winterpeg
|
|
May 15th, 2003, 11:41 PM
Dubs always suck. They try and spell out shit in the film to make it "make more sense" to Americans. It's quite sad, and the fail to translate a lot of the pure emotion by changing what the actors are saying and by changing their voices. As a general rule of thumb, what the original soundtrack with subtitles.
| |
__________________
"Well, I hear that Laurel Canyon is full of famous stars, But I hate them worse than lepers and I'll kill them in their cars."
| |
|
|