No, if I recall correctly it´s not available in germany without performing some techno-voodoo and I never felt the need to play more Re5 after clearing it about five thousand times in Coop.
Did the DLC have Zombies? A friend of mine got it somehow but he said it was rather short and bland and he´s the second biggest Re-Fan I know, right after myself :D