The point is that it's a ritual, and the meaning of the words is not the only important thing. It's supposed to be a transformative experience, and reciting things in Latin, which is essentially only used in church, makes it that extra degree less mundane and more religious.