Call up the show Cheaters, and they spy on him. You can confront him if he is cheating, and then you can hit him and shit, and the Cheaters people protect you.
Cheaters is funny as hell, i like to watch it, especially when 2 dudes beat the living fuck out of each-other over the the girl.