Depends on whether honesty is one of your core values. If you don't force yourself to be honest about everything, just keep it quiet or praise the Lord if necessary until you know she'll be cool with it.
You think being an atheist dating a Christian girl is tough? Try being a Satanist.
