Go Back   I-Mockery Forum > I-Mockery Discussion Forums > Philosophy, Politics, and News
FAQ Members List Calendar Today's Posts

Reply
 
Thread Tools Display Modes
  #1  
Jeanette X Jeanette X is offline
Queen of the Beasts
Jeanette X's Avatar
Join Date: Mar 2003
Location: in my burrow
Jeanette X is probably a spambot
Old Jan 18th, 2009, 10:57 PM       
Quote:
Originally Posted by Abcdxxxx View Post
Not exactly. The term derives from Hebrew, to describe ritual burning sacrifices.
http://dictionary.reference.com/browse/holocaust
1200–50; ME < LL holocaustum (Vulgate) < Gk holókauston (Septuagint), neut. of holókaustos burnt whole

Although used in translations from a Hebrew text, it is Greek. Not Hebrew.

Triple holocausted.
Reply With Quote
  #2  
Abcdxxxx Abcdxxxx is offline
Mocker
 
Join Date: Feb 2003
Abcdxxxx is probably a spambot
Old Jan 19th, 2009, 03:28 AM       
Like I said, it's derived from Hebrew. It wasn't born out of Greek Paganism yadda yadda. Context is everything. The Hebrew word was Olot which didn't have a direct translation for the King James translation, but that's what they're referencing. There are lots of examples of secular uses of the word long before the Shoah, but it's origins were the appropriation of the Old Testament.
Reply With Quote
  #3  
Jeanette X Jeanette X is offline
Queen of the Beasts
Jeanette X's Avatar
Join Date: Mar 2003
Location: in my burrow
Jeanette X is probably a spambot
Old Jan 19th, 2009, 12:01 PM       
The Olot doesn't sound as weighty as The Holocaust.
Reply With Quote
Reply



Posting Rules
You may not post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump

   


All times are GMT -4. The time now is 11:50 AM.


© 2008 I-Mockery.com
Powered by: vBulletin
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.