He really only does have about 8 different faces to choose from.
I never knew Arale was from another manga, I always thought she was made for that trippy episode of Dragonball where Goku and General Blue end up in Penguin Village. Which I quickly discovered through a couple googles was actually a crossover.