The game's fine with a PS3 d-pad. You don't need a joystick. The game's mostly just quarter circles anyways, with a few z motions and only a couple of charge characters. My friend and I haven't played in years and jumped right back into it last night.
Threaded Mode
